英語四級常用諺語
1、it’s dying art .
這是已失傳的手藝。
2、prosperity makes friends, adversity triesthem.
富貴結朋友， 患難見真情
3、the weakest goes to the wall.
優勝劣敗
4、sworn brother .
幹兄弟， 盟兄弟
5、what is bugging you .
什麼事使你心煩
6、take it easy.
凡事看開些，不要太衝動，不要看得那麼重
7、it’s a matter of time.
這是遲早的問題。
8、what’s done cannot be undone.
覆水難收 .
9、to be guided by destiny.
聽天由命
10、to kick against the pricks .
螳臂擋車 .
11、what you call this.
你這算什麼
12、I'm trying to make ends meet.
我盡力要使收支平衡
13、to suffer for one’s wisdom.
聰明反被聰明誤
14、to be severe with oneself and lenient withothers.
嚴以責己寬以待人
15、I hope you in the roll.
我希望你也能來
16、pride goes before a fall.
驕者必敗 .
17、don’t brush me off .
不要敷衍我
18、self-trust is the first secret of success.
自信心是成功的首要關鍵
19、we sang the same songs.
我們志同道合
20、a heart of steel.
鐵石心腸
21、to give the last measure of devotion .
鞠躬盡瘁 .
22、don’t turn me down.
不要拒絕我
23、if you wish to be the best man, you mustsuffer the bitterest of the bitter.
吃得苦中苦， 方為人上人
24、to harp on the same string.
舊調重彈
25、man proposes and god disposes .
謀事在人成事在天 .
26、to look one way and row another.
聲東擊西 .
27、she pulls out.
她退出了
28、gentlemen agreement .
君子協定
29、you are all wet .
你完全誤會了
30、the supreme art of war is to subdue theenemy without .
不戰而屈人之兵
31、beyond one’s grasp.
鞭長莫及
32、I have my limit.
我的忍耐度有限
33、he see things not people.
他論事不論人
34、she is hangover .
她昨夜喝醉了
35、to convert defeat into victory.
轉敗為勝
36、make yourself comfortable.
不用約束 （招待客人時說的話）
37、how about a bite.
隨便吃些什麼吧
38、speak of the devil.
說曹操， 曹操就到
39、you can count on me .
你可以信得過我
40、in everyone’s mouth.
膾炙人口
41、he who has hope has everything.
懷有希望者， 便擁有一切
42、keep in touch.
保持聯絡
43、let’s go Dutch .
我們各付各的吧
44、don’t let me down.
別叫我失望
45、it is better to fight for good than tofail at the ill.
寧為善而鬥， 毋屈服於惡
46、cross your heart.
你發誓()
47、let’s get it straight.
我們打開天窗說亮話吧
48、gate - crasher.
不請自來的不速之客；
英語數字諺語
1、Two heads are better than one.
兩人智慧勝一人；三個臭皮匠，頂個諸葛亮。
2、An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之計在於晨。
3、If you run after two hares, you will catch neither.
同時追二兔，全都抓不住 / 必將無所獲。
4、Seeing much, suffering much, and studying much, are the three pillars of learning.
多見識，多受苦，多學習，是知識的三大來源。
5、It takes two to make a quarrel.
一個巴掌拍不響。
6、One flower does not make a spring.
一花獨放不是春。
7、A man at sixteen will prove a child at sixty.
十六不成人，六十不成器。
8、Between two stools you fall to the ground.
欲坐雙凳必墜地。
9、Kill two birds with one stone.
一箭雙雕；一石二鳥；一舉兩得。
10、All bread is not baked in one oven.
麵包不都是一個爐灶裡烤出來的；不應強求一律。
11、One enemy is too many, and a hundred friends too few.
敵人一個也嫌多，
12、One man, no man.
個人是渺小的。
13、Saying and doing are two things.
說與做是兩回事。
14、A bride is diligent for three days.
新娶媳婦三日勤。
15、To him that does everything in its proper time, one day is worth three.
凡事及時做，一天賽三天。
16、Two wrongs do not make a right.
兩個錯誤加不出一個正確；用錯誤改正不了錯誤。
17、One swallow does not make a summer.
一燕飛來不成夏。
18、Four eyes see more than two.
兩人總比一人看得周到。
19、One today is worth two tomorrows.
一個今天勝似兩個明天。
20、One careless move may lose the whole game.
一著不慎，滿盤皆輸。
21、Better master one than engage with ten.
十事半通，不如一事精通。
22、A bird in the hand is worth two in the bush.
雙鳥在林，不如一鳥在手。
23、Never make two bites of a cherry.
一顆櫻桃不要分兩口吃；做事不要拖泥帶水。
24、If two parties fight, a third party will benefit; Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.
鷸蚌相爭，漁翁得利。
25、A stitch in time saves nine.
小洞不補，大洞尺五；及時處理，事半功倍。
26、One strand of silk does not make a thread; one tree does not make a forest.
單絲不成線；獨木不成林。()
27、He that is not wise at twenty , nor strong at thirty , nor rich at forty ,nor wise at fifty , will never be handsome ,strong, rich or wise.
二十不俊一生醜，三十不強一生弱，四十不富一生窮，五十不智一生愚。
