返回 首頁 搜索 分類
您當前的位置:首頁 » 勵志一生

朗讀者蔣勵的鮑勃·狄倫《答案在風中飄揚》

朗讀者蔣勵的鮑勃·狄倫《答案在風中飄揚》

How many roads must a man walk down

一個男人要走過多少路

Before they call him a man

才能被稱為真正的男人

How many seas must a white dove sail

一隻白鴿要飛過多少片大海

Before she sleeps in the sand

才能在沙丘安眠

How many times must the cannon balls fly

炮彈要多少次掠過天空

Before they‘re forever banned

才能被永遠禁止

The answer, my friend, is blowing in the wind

答案啊 我的朋友 在風中飄揚

The answer is blowing in the wind

答案它在這風中飄揚

How many years must a mountain exist

一座山要佇立多少年

Before it is washed to the sea

才能被沖刷入海

How many years can some people exist

一些人要存在多少年

Before they‘re allowed to be free

才能獲得自由

How many times can a man turn his head

一個人要多少回轉過頭去

And pretend that he just doesn‘t see

才能假裝什麼都沒看見

The answer, my friend, is blowing in the wind

答案啊 我的朋友 在風中飄揚

The answer is blowing in the wind

答案它在這風中飄揚

How many times must a man look up

一個人要仰望多少次

Before he can see the sky

才能望見天空

How many ears must one man have

一個人有多少耳朵

Before he can hear people cry

才能聽見身後人的哭泣

How many deaths will it take

要犧牲多少條生命

‘Till he knows that too many people have died

才能知道太多的人已經死去()

The answer, my friend, is blowing in the wind

答案啊 我的朋友 在風中飄揚

The answer is blowing in the wind

朗讀者濮存昕老舍《宗月大師》

在我小的時候,我因家貧而身體很弱。我九歲才入學。因家貧體弱,母親有時候想教我去上學,又怕我受人家的欺侮,更因交不上學費,所以一直到九歲我還不識一個字。說不定,我會一輩子也得不到讀書的機會。因為母親雖然知道讀書的重要,可是每月間三四吊錢的學費,實在讓她為難。

母親是最喜臉面的人。她遲疑不決,光陰又不等待著任何人,荒來荒去,我也許就長到十多歲了。一個十多歲的貧而不識字的孩子,很自然的去作個小買賣——弄個小筐,賣些花生、煮豌豆、或櫻桃什麼的。要不然就是去學徒。母親很愛我,

但是假若我能去作學徒,或提籃沿街賣櫻桃而每天賺幾百錢,她或者就不會堅決的反對。窮困比愛心更有力量。

有一天劉大叔偶然的來了。我說“偶然的”,因為他不常來看我們。他是個極富的人,儘管他心中並無貧富之別,可是他的財富使他終日不得閒,幾乎沒有工夫來看窮朋友。一進門,他看見了我。“孩子幾歲了?上學沒有?”他問我的母親。他的聲音是那麼洪亮,(在酒後,他常以學喊俞振庭的《金錢豹》自傲)他的衣服是那麼華麗,他的眼是那麼亮,他的臉和手是那麼白嫩肥胖,使我感到我大概是犯了什麼罪。我們的小屋,破桌凳,土炕,幾乎禁不住他的聲音的震動。等我母親回答完,劉大叔馬上決定:“明天早上我來,帶他上學,學錢、書籍,

大姐你都不必管!”我的心跳起多高,誰知道上學是怎麼一回事呢!

第二天,我象一條不體面的小狗似的,隨著這位闊人去入學。學校是一家改良私墊,在離我的家有半裡多地的一座道士廟裡。廟不甚大,而充滿了各種氣味:一進山門先有一股大煙味,緊跟著便是糖精味,(有一家熬制糖球糖塊的作坊)再往裡,是廁所味,與別的臭味。學校是在大殿裡。大殿兩旁的小屋住著道士,和道士的家眷。

大殿裡很黑、很冷。神像都用黃布擋著,供桌上擺著孔聖人的牌位。學生都面朝西坐著,一共有三十來人。西牆上有一塊黑板——這是“改良”私塾。老師姓李,一位極死板而極有愛心的中年人。劉大叔和李老師“嚷”了一頓,而後教我拜聖人及老師。

老師給了我一本《地球韻言》和一本《三字經》。我於是,就變成了學生。

自從作了學生以後,我時常的到劉大叔的家中去。他的宅子有兩個大院子,院中幾十間房屋都是出廊的。院後,還有一座相當大的花園。宅子的左右前後全是他的房屋,若是把那些房子齊齊的排起來,可以占半條大街。此外,他還有幾處鋪店。每逢我去,他必招呼我吃飯,或給我一些我沒有看見過的點心。他絕不以我為一個苦孩子而冷淡我,他是闊大爺,但是他不以富做人。

在我由私塾轉入公立學校去的時候,劉大叔又來幫忙。這時候,他的財產已大半出了手。他是闊大爺,他只懂得花錢,而不知道計算。人們吃他,他甘心教他們吃;人們騙他,他付之一笑。他的財產有一部分是賣掉的,

也有一部分是被人騙了去的。他不管;他的笑聲照舊是洪亮的。

到我在中學畢業的時候,他已一貧如洗,什麼財產也沒有了,只剩了那個後花園。不過,在這個時候,假若他肯用用心思,去調整他的產業,他還能有辦法教自己豐衣足食,因為他的好多財產是被人家騙了去的。可是,他不肯去請律師。貧與富在他心中是完全一樣的。假若在這時候,他要是不再隨便花錢,他至少可以保住那座花園,和城外的地產。可是,他好善。儘管他自己的兒女受著饑寒,儘管他自己受盡折磨,他還是去辦貧兒學校,粥廠,等等慈善事業。他忘了自己。

就是在這個時候,我和他過往的最密。他辦貧兒學校,我去作義務教師。他施捨糧米,

我去幫忙調查及散放。在我的心裡,我很明白:放糧放錢不過只是延長貧民的受苦難的日期,而不足以阻攔住死亡。但是,看劉大叔那麼熱心,那麼真誠,我就顧不得和他辯論,而只好也出點力了。即使我和他辯論,我也不會得勝,人情是往往能戰敗理智的。

在我出國以前,劉大叔的兒子死了。而後,他的花園也出了手。他入廟為僧,夫人與小姐入庵為尼。由他的性格來說,他似乎勢必走入避世學禪的一途。但是由他的生活習慣上來說,大家總以為他不過能念念經,佈施佈施僧道而已,而絕對不會受戒出家。他居然出了家。在以前,他吃的是山珍海味,穿的是續羅綢緞。他也嫖也賭。現在,他每日一餐,入秋還穿著件夏布道袍。這樣苦修,他的臉上還是紅紅的,笑聲還是洪亮的。對佛學,他有多麼深的認識,我不敢說。我卻真知道他是個好和尚,他知道一點便去作一點,能作一點便作一點。他的學問也許不高,但是他所知道的都能見諸實行。

出家以後,他不久就作了一座大寺的方丈。可是沒有好久就被驅除出來。他是要作真和尚,所以他不惜變賣廟產去救濟苦人。廟裡不要這種方丈。一般的說,方丈的責任是要擴充廟產,而不是救苦救難的。離開大寺,他到一座沒有任何產業的廟裡作方丈。他自己既沒有錢,他還須天天為僧眾們找到齋吃。同時,他還舉辦粥廠等等慈善事業。他窮,他忙,他每日只進一頓簡單的素餐,可是他的笑聲還是那麼洪亮。

他的廟裡不應佛事,趕到有人來請,他便領著僧眾給人家去唪真經,不要報酬。他整天不在廟裡,但是他並沒忘了修持;他持戒越來越嚴,對經義也深有所獲。他白天在各處籌錢辦事,晚間在小室裡作工夫。誰見到這位破和尚也不曾想到他曾是個在金子裡長起來的闊大爺。()

去年,有一天他正給一位圓寂了的和尚念經,他忽然閉上了眼,就坐化了。火葬後,人們在他的身上發現許多舍利。

沒有他,我也許一輩子也不會入學讀書。沒有他,我也許永遠想不起幫助別人有什麼樂趣與意義。他是不是真的成了佛?我不知道。但是,我的確相信他的居心與言行是與佛相近似的。我在精神上物質上都受過他的好處,現在我的確願意他真的成了佛,並且盼望他以佛心引領我向善,正象在三十五年前,他拉著我去入私塾那樣!

他是宗月大師。

朗讀者柳傳志《寫給兒子的信》

我榮幸的有機會給柳林當爹有四十幾年的歷史了,近十餘年來,他雖然也常有歡笑的時候,但是他的快樂的短暫的,是在皮膚層面的,但是,當他和康樂交了朋友以後,他的快樂進入到了經脈、骨髓,進入到了五臟六腑。

康樂的笑容融化在了柳林的心裡邊,柳林開始腦門發亮,眼角中總流露著愉快和歡悅,康樂的表現得到了我們家人的一致認同。

首先我們全家對康建民先生、陳秋霞女士能培養出康樂這樣善良、賢淑、聰明、能幹、形象內涵俱佳的女兒感到由衷的欽佩。

更重要的是,他們能把女兒無私的輸送到我們老柳家當兒媳婦,並掌管鑰匙,表示萬分的感謝,對這樣無比珍貴的禮物,我們實在是無以回報,只能把兒子送到您那兒當女婿,以表達感激之情。

在他結婚的重要時刻,我要對他講的一句深刻的話,就是我父親送給我的一句話,我轉送給柳林,“只要你是一個正直的人,不管你做什麼行業,你都是我的好孩子”。

父親的話讓我無比溫暖,在我的一生中,經歷坎坷、天上、地下、水中、火中,但我父親的這句話讓我直面環境,坦蕩相對。

在我懂事成人的那上個世紀的五十年代(),何曾想過,今天的世界會是這個樣子,而對你們,你和康樂,將面臨著一個更大不確定性的未來,真正理解,有理想而不理想化,也會讓你們以強大的心臟去面對未來,我想你們會有收益的。

做父母的有什麼比兒女生活幸福更幸福的事呢?尤其是此刻,我從沙場退下來,希望要充分享受天倫之樂的時候,希望柳林、康樂永遠相親相愛,這是柳家的傳統。

二十多年前,有一部電視劇,電視劇的開頭,一個滿頭銀髮 的老奶奶帶著她的孫子看她創造的產業帝國。我也正殷切的盼望著這一天。

這樣苦修,他的臉上還是紅紅的,笑聲還是洪亮的。對佛學,他有多麼深的認識,我不敢說。我卻真知道他是個好和尚,他知道一點便去作一點,能作一點便作一點。他的學問也許不高,但是他所知道的都能見諸實行。

出家以後,他不久就作了一座大寺的方丈。可是沒有好久就被驅除出來。他是要作真和尚,所以他不惜變賣廟產去救濟苦人。廟裡不要這種方丈。一般的說,方丈的責任是要擴充廟產,而不是救苦救難的。離開大寺,他到一座沒有任何產業的廟裡作方丈。他自己既沒有錢,他還須天天為僧眾們找到齋吃。同時,他還舉辦粥廠等等慈善事業。他窮,他忙,他每日只進一頓簡單的素餐,可是他的笑聲還是那麼洪亮。

他的廟裡不應佛事,趕到有人來請,他便領著僧眾給人家去唪真經,不要報酬。他整天不在廟裡,但是他並沒忘了修持;他持戒越來越嚴,對經義也深有所獲。他白天在各處籌錢辦事,晚間在小室裡作工夫。誰見到這位破和尚也不曾想到他曾是個在金子裡長起來的闊大爺。()

去年,有一天他正給一位圓寂了的和尚念經,他忽然閉上了眼,就坐化了。火葬後,人們在他的身上發現許多舍利。

沒有他,我也許一輩子也不會入學讀書。沒有他,我也許永遠想不起幫助別人有什麼樂趣與意義。他是不是真的成了佛?我不知道。但是,我的確相信他的居心與言行是與佛相近似的。我在精神上物質上都受過他的好處,現在我的確願意他真的成了佛,並且盼望他以佛心引領我向善,正象在三十五年前,他拉著我去入私塾那樣!

他是宗月大師。

朗讀者柳傳志《寫給兒子的信》

我榮幸的有機會給柳林當爹有四十幾年的歷史了,近十餘年來,他雖然也常有歡笑的時候,但是他的快樂的短暫的,是在皮膚層面的,但是,當他和康樂交了朋友以後,他的快樂進入到了經脈、骨髓,進入到了五臟六腑。

康樂的笑容融化在了柳林的心裡邊,柳林開始腦門發亮,眼角中總流露著愉快和歡悅,康樂的表現得到了我們家人的一致認同。

首先我們全家對康建民先生、陳秋霞女士能培養出康樂這樣善良、賢淑、聰明、能幹、形象內涵俱佳的女兒感到由衷的欽佩。

更重要的是,他們能把女兒無私的輸送到我們老柳家當兒媳婦,並掌管鑰匙,表示萬分的感謝,對這樣無比珍貴的禮物,我們實在是無以回報,只能把兒子送到您那兒當女婿,以表達感激之情。

在他結婚的重要時刻,我要對他講的一句深刻的話,就是我父親送給我的一句話,我轉送給柳林,“只要你是一個正直的人,不管你做什麼行業,你都是我的好孩子”。

父親的話讓我無比溫暖,在我的一生中,經歷坎坷、天上、地下、水中、火中,但我父親的這句話讓我直面環境,坦蕩相對。

在我懂事成人的那上個世紀的五十年代(),何曾想過,今天的世界會是這個樣子,而對你們,你和康樂,將面臨著一個更大不確定性的未來,真正理解,有理想而不理想化,也會讓你們以強大的心臟去面對未來,我想你們會有收益的。

做父母的有什麼比兒女生活幸福更幸福的事呢?尤其是此刻,我從沙場退下來,希望要充分享受天倫之樂的時候,希望柳林、康樂永遠相親相愛,這是柳家的傳統。

二十多年前,有一部電視劇,電視劇的開頭,一個滿頭銀髮 的老奶奶帶著她的孫子看她創造的產業帝國。我也正殷切的盼望著這一天。

下一頁
推薦給朋友吧!
搜索
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示