見字入面歸亞蕾《現在，齊國的皇帝准許我回到你身邊》
代閻姬寫給兒子宇文護 西元557年
三十年了，你我母子天各一方，音訊全無，死生未知。相互的思念無處安放，那種肝腸寸斷的痛苦是任何人都無法承受的。我十九歲嫁到你家，現在已經八十歲了。我這一生遭遇了太多的戰亂，備嘗艱辛，一直希望你們兄弟能長大成人，能過上一天安樂的日子。沒想到前世造孽，我生了你們三兒三女，死的死，散的散，眼前連一個人也看不見。寫到這裡，只覺得悲涼入骨。
幸好有齊國的皇帝照顧著我們，我的晚年還算不錯。
我和你分別的時候，你的年紀很小。以前家裡的事，可能沒人跟你說過。過去咱們家住在武川鎮。鮮于修禮起兵的時候，我們一家老小跟著軍隊走到唐河，被定州的官軍打敗了，你爺爺和二叔戰死了。那一年，你十二歲。行軍時和我騎在一匹馬上，你還記得這些事嗎？
後來，我和你一起住在受陽。你跟元寶、菩提加上姑姑的兒子賀蘭盛洛，你們四個人是同學。老師姓成，又嚴厲又兇惡，老是欺負你們。你們幾個就商量著想殺了老師。我和你嬸嬸們聽說了，
現在，我們有了千載難逢的運氣，碰上齊國的皇上開恩，准許我們重逢。能有這樣的機會，我就是死了也要實現。更何況現在已經沒有什麼能夠阻止我們相見了。這喜悅對於我，就好像死而復生一般。世界上所有的東西，你只要想要別人都能給你。但是受制於不同國家的母子想要團聚，只能珍惜別人給你的機會。就算你是貴極王公、富過山海，但是你有一個老媽媽，八十歲了，遠在千里之外，說不定哪天就死了，
你姑姑已經冒著酷暑先回去了。關山路遠，你我隔絕多年，這封信要是依著通常的寫法，怕你會有猜疑，所以寫了很多讓你可以確認的事情，又簽上了我的姓名。你要明白我的用心，不要覺得其中有詐。
書信原文：
天地隔塞，子母異所，三十餘年，存亡斷絕，肝腸之痛，不能自勝。
汝與吾別之時，年尚幼小，以前家事，或不委曲。昔在武川鎮，生汝兄弟，大者屬鼠，次者屬兔，汝身屬蛇。鮮于修禮起日，吾之闔家大小，先在博陵郡住。相將欲向左人城，行至唐河之北，
屬千載之運，逢大齊之德，矜老開恩，許得相見。一聞此言，死猶不朽，況如今者，勢必聚集。禽獸草木，母子相依，吾有何罪，與汝分離，與汝分離，今複何福，還望見汝。言此悲喜，死而更蘇。世間所有，求皆可得，母子異國，何處可求。假汝位極王公，富過山海，有一老母，八十之年，飄然千里，死亡旦夕，不得一朝暫見，不得一日同處，寒不得汝衣，饑不得汝食，汝雖窮榮極盛，光耀世間，汝何用為？于吾何益？吾今日之前，汝既不得申其供養，事往何論。今日以後，吾之殘命，惟系於汝，爾戴天履地，中有鬼神，勿雲冥昧，而可欺負。
汝楊氏姑，今雖炎暑，猶能先發。關河陰遠，隔絕多年，書依常體，慮汝致惑。是以每存款質，兼亦載吾姓名。當識此理，勿以為怪。（《周書·晉公護傳》。齊主以護既當權重，乃留其母，以為後圖，仍令人為閻作書報護。又見《北史》五十七。）
見字入面王耀慶《在時間之河的另一端》
寫信人：劉慈欣；收信人：劉靜；讀信人：王耀慶。
原文：
女兒，你好！
這是一封你可能永遠收不到的信。我將把這封信保存到銀行的保險箱中。在服務合同裡，我委託他們在我去世後的第二百年把信給你。不過，現在你打開了信，是嗎？如果你在看這封信，我至少有一個預言實現了：在你們這一代，人類征服了死亡。
你收到這封信，還說明了一個重要的事實：銀行對這封信的保管業務一直在正常運行，說明這兩個多世紀中，社會的發展沒有重大的斷裂，這是最令人欣慰的一件事。如果真是這樣，那我其它的預言，大概也都成為了現實。
你是在哪兒看我的信？在家裡嗎？我很想知道窗外是什麼樣子。對了，應該不需要從窗子向外看了。在這個超資訊時代，一切物體都能變成顯示幕，包括你家的四壁，你可以隨時讓四壁消失，置身於任何場景中。
你可能已經覺得我可笑了，就像一個清朝的人，試圖描述21世紀一樣可笑。但是作為一個寫科幻小說的人，我想再努力一下，也許能使自己的想像與你所處的神話般的現實沾一點邊。因為在你的時代，互聯網上聯結的已經不是電腦，而是人腦了。你的孩子不用像你現在這樣，辛苦地寫作業了。
說到孩子，你是和自己的孩子一起看這封信嗎？在那個長生的世界裡，還會有孩子嗎？
你家的周圍應該很空曠，遠處稀疏的建築點綴在綠色的大自然中。那時的天空是什麼樣子？空中除了日月星辰，還能看到一些別的東西。地球應該多出了一條稀疏的星環。地球上所有的能源和重工業都已經遷移到太空中，那些漂浮的工廠和企業構成了星環。
你所在的時代，應該只有少數人還在工作。而他們工作的目的，已經與謀生無關。但我也知道，那時仍然存在著許多需要人去做的工作，有些甚至十分艱險。比如在火星的荒漠中開拓和建設。在水星灼熱的礦區，在金星的硫酸雨中，在危險的小行星帶，在木衛二冰凍的海洋上，甚至在太陽系的週邊，在海王星軌道之外寒冷寂靜的太空中，都有無數人在工作著。
在你們的時代，我相信有一個一直在想像中存在的、最偉大的工作或使命已經成為現實，那就是恒星際的宇宙航行。我相信在你看到這封信的時候，第一艘飛向其它太陽的飛船已經在途中，還有更多的飛船即將啟航。對於飛船上的探索者來說，這都是單程航行，雖然他們都有很長的壽命，但航程更加漫長，可能以千年甚至萬年來計算。我不想讓你生活在一艘永遠航行中的飛船上，但我相信，這樣的使命對你會更有吸引力，因為你是我的女兒。
你在那時過的快樂嗎？我知道，每個時代都有自己的煩惱，我無法想像你們時代的煩惱是什麼，卻能夠知道你們不會再為什麼而煩惱。你不用再為生計奔忙和操勞，在那時，貧窮已經是一個古老而陌生的字眼。你們已經掌握了生命的奧秘，不會再被疾病所困擾。但我相信煩惱依()然存在，甚至存在巨大的危險和危機。你們遇到TA們了嗎？
你知道我指的是什麼。這是人類所面臨的最不確定的因素。雖然我早已聽不到你的回答，但還是請你告訴我一聲吧，只回答“是”或“不是”就行。
親愛的女兒，現在夜已經深了，你在自己的房間裡熟睡。這一年你13歲。聽著窗外初夏的雨聲，我又想起了你出生的那一刻，你一生出來就睜開了眼睛，那雙清澈的小眼睛好奇地打量著這個世界，讓我的心都融化了。那是21世紀第一年的5月31日，兒童節的前夜。現在，爸爸在時間之河的另一端，在二百多年前的這個雨夜，祝你像孩子一樣，永遠快樂！
爸爸
不得一朝暫見，不得一日同處，寒不得汝衣，饑不得汝食，汝雖窮榮極盛，光耀世間，汝何用為？于吾何益？吾今日之前，汝既不得申其供養，事往何論。今日以後，吾之殘命，惟系於汝，爾戴天履地，中有鬼神，勿雲冥昧，而可欺負。汝楊氏姑，今雖炎暑，猶能先發。關河陰遠，隔絕多年，書依常體，慮汝致惑。是以每存款質，兼亦載吾姓名。當識此理，勿以為怪。（《周書·晉公護傳》。齊主以護既當權重，乃留其母，以為後圖，仍令人為閻作書報護。又見《北史》五十七。）
見字入面王耀慶《在時間之河的另一端》
寫信人：劉慈欣；收信人：劉靜；讀信人：王耀慶。
原文：
女兒，你好！
這是一封你可能永遠收不到的信。我將把這封信保存到銀行的保險箱中。在服務合同裡，我委託他們在我去世後的第二百年把信給你。不過，現在你打開了信，是嗎？如果你在看這封信，我至少有一個預言實現了：在你們這一代，人類征服了死亡。
你收到這封信，還說明了一個重要的事實：銀行對這封信的保管業務一直在正常運行，說明這兩個多世紀中，社會的發展沒有重大的斷裂，這是最令人欣慰的一件事。如果真是這樣，那我其它的預言，大概也都成為了現實。
你是在哪兒看我的信？在家裡嗎？我很想知道窗外是什麼樣子。對了，應該不需要從窗子向外看了。在這個超資訊時代，一切物體都能變成顯示幕，包括你家的四壁，你可以隨時讓四壁消失，置身於任何場景中。
你可能已經覺得我可笑了，就像一個清朝的人，試圖描述21世紀一樣可笑。但是作為一個寫科幻小說的人，我想再努力一下，也許能使自己的想像與你所處的神話般的現實沾一點邊。因為在你的時代，互聯網上聯結的已經不是電腦，而是人腦了。你的孩子不用像你現在這樣，辛苦地寫作業了。
說到孩子，你是和自己的孩子一起看這封信嗎？在那個長生的世界裡，還會有孩子嗎？
你家的周圍應該很空曠，遠處稀疏的建築點綴在綠色的大自然中。那時的天空是什麼樣子？空中除了日月星辰，還能看到一些別的東西。地球應該多出了一條稀疏的星環。地球上所有的能源和重工業都已經遷移到太空中，那些漂浮的工廠和企業構成了星環。
你所在的時代，應該只有少數人還在工作。而他們工作的目的，已經與謀生無關。但我也知道，那時仍然存在著許多需要人去做的工作，有些甚至十分艱險。比如在火星的荒漠中開拓和建設。在水星灼熱的礦區，在金星的硫酸雨中，在危險的小行星帶，在木衛二冰凍的海洋上，甚至在太陽系的週邊，在海王星軌道之外寒冷寂靜的太空中，都有無數人在工作著。
在你們的時代，我相信有一個一直在想像中存在的、最偉大的工作或使命已經成為現實，那就是恒星際的宇宙航行。我相信在你看到這封信的時候，第一艘飛向其它太陽的飛船已經在途中，還有更多的飛船即將啟航。對於飛船上的探索者來說，這都是單程航行，雖然他們都有很長的壽命，但航程更加漫長，可能以千年甚至萬年來計算。我不想讓你生活在一艘永遠航行中的飛船上，但我相信，這樣的使命對你會更有吸引力，因為你是我的女兒。
你在那時過的快樂嗎？我知道，每個時代都有自己的煩惱，我無法想像你們時代的煩惱是什麼，卻能夠知道你們不會再為什麼而煩惱。你不用再為生計奔忙和操勞，在那時，貧窮已經是一個古老而陌生的字眼。你們已經掌握了生命的奧秘，不會再被疾病所困擾。但我相信煩惱依()然存在，甚至存在巨大的危險和危機。你們遇到TA們了嗎？
你知道我指的是什麼。這是人類所面臨的最不確定的因素。雖然我早已聽不到你的回答，但還是請你告訴我一聲吧，只回答“是”或“不是”就行。
親愛的女兒，現在夜已經深了，你在自己的房間裡熟睡。這一年你13歲。聽著窗外初夏的雨聲，我又想起了你出生的那一刻，你一生出來就睜開了眼睛，那雙清澈的小眼睛好奇地打量著這個世界，讓我的心都融化了。那是21世紀第一年的5月31日，兒童節的前夜。現在，爸爸在時間之河的另一端，在二百多年前的這個雨夜，祝你像孩子一樣，永遠快樂！
爸爸
