戴望舒:遊子謠
海上微風起來的時候,
暗水上開遍青色的薔薇。
---遊子的家園呢?
籬門是蜘蛛的家,
土牆是薜荔的家,
枝繁葉茂的果樹是鳥雀的家。
遊子卻連鄉愁也沒有,
他沈浮在鯨魚海蟒間:
讓家園寂寞的花自開自落吧。
因為海上有青色的薔薇,
遊子要縈系他冷落的家園嗎?
還有比薔薇更清麗的旅伴呢。
清麗的小旅伴是更甜蜜的家園,
遊子的鄉()愁在那裡徘徊躑躅。
唔,永遠沈浮在鯨魚海蟒間吧。
戴望舒:夜蛾
繞著蠟燭的圓光,
夜蛾作可憐的迴圈舞,
這些眾香國的謫仙不想起
已死的蟲,未死的葉。
說這是小睡中的親人,
飛越關山,飛越雲樹,
來慰藉我們的不幸,
或者是懷念我們的死者,
被記憶所逼,離開了寂寂的夜台來。
我卻明白它們就是我自己,
因為它們用彩色的大絨翅
遮覆住我的影子,
讓它留在幽()暗裡。
這只是為了一念,不是夢,
就像那一天我化成鳳。